CARt
開催概要


CARtは、自動車本来の目的から逸脱しながらも道路交通法に則したかたちで制作されたアートカーであり、公共空間における美術の在り方を再考させるアートプロジェクトでもあります。複数の展示会場間(拠点と拠点の間)を結んだ線(公道)をキャラバン走行することで、展示会場だけでなく、その道程全てをアート化していく実験的な要素も持ち合わせています。また拠点となる各会場では、公道走行中には不可能なアートパフォーマンスを各作家たちが行います。今回のCARt-SAITAMA 2022では、さいたま市北区の商業施設 ステラタウン大宮をメイン会場に、さいたま市が誇る文化施設 鉄道博物館、大宮盆栽美術館、岩槻人形博物館などを巡回します。

■名称:

さいたま国際芸術祭レガシー事業
CARt-SAITAMA2022

■会期:

2022年3月5日(土) ~ 6日(日)

・5日(土)
13:00ステラタウン集合(14:00出発)❶14:30さいたま市大宮盆栽美術館着(15:20発)→❷15:30さいたま市立漫画会館(通過)→❸16:00鉄道博物館着(16:50発)→17:20ステラタウン着

・3月6日(日)移動ルート13:00ステラタウン集合(14:00出発)<県道2号線>→❹15:30さいたま市岩槻人形博物館着(16:20発)→<県道2号線から国道16号線>→17:30ステラタウン着(18:00解散)

■展示集合場所:

ステラタウン屋外大階段下スペース(さいたま市北区)
※走行時は道交法に従い、各会場に到着して展示時にはアートパフォーマンスを行う。

■入場料:

入場無料
※マスク着用の上、ご来場ください。

■展覧会予定参加作家:

飯島浩二、市川平、上野雄次、岡本光博、カッパ師匠、ニコニコ山脈、李旭&細井えみか

■主催:

さいたま市

■事業委託先:

公益財団法人さいたま市文化振興事業団

■プログラムに関する問い合せ先:

SaCLaインフォメーションセンター(公益財団法人さいたま市文化振興事業団)
※日曜・月曜・祝日は休み(月曜日が祝日の場合は翌日の火曜日も休み)
  TEL :048-866-4600
  FAX :048-837-2572
  Mail:arts-festival@saitama-culture.jp

会場アクセス

NEWS


さいたま国際芸術祭レガシー事業 "CARt-SAITAMA 2022"終了


"CARt-SAITAMA 2022"は終了いたしました。
ご来場いただきありがとうございました。


"CARt-SAITAMA 2022" 記者発表
2022年3月5日(土) ~6日(日)
さいたま国際芸術祭レガシー事業 "CARt-SAITAMA 2022" 開催決定!

アーティスト


Merry Go Straight!! [メリーゴーストレイト]

楽しく回るメリーゴーラウンド。 ある日突然、その馬たちが真っ直ぐ走り出したらどうだろう。前だけを見て疾走する馬たち。国家や社会に不利 益な奴を捕まえろと言わんばかりに一目散。 今回のキャラバンでは最後尾からCARtメンバーを追いかけるのか、果たして見守るのか、これ如何に!?

飯島 浩二 / Koji Iijima

1973年横浜市生まれ、2011年〜さいたま市在住。1997年武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科卒業。 1999年文化庁国内芸術インターンシップ研修員。動力搭載の動く彫刻を用いた展覧会やパフォーマンスを国内 外で展開し、2007年からは米国を拠点に活動。2011年文化庁在外芸術研修を終えて帰国。主な展覧会はGwangju Biennale 2004(韓国)、2°Festival Arte de la Tierra(メキシコ)、さいたまトリエンナーレ2016<ホームベース プロジェクト>など。
マジカルミキサー

CARt再出動に寄せて。我々はグループでも派閥でもない。ただ各々の活動パフォーマンスが路上に広がり新た な方法を探っている作家連中だ。場所や空間に囚われない分、自由度は増すが責任度も増す。気軽な気持ちでは 参加出来ない。しかし新たな表現の可能性に伏線を敷こう。

市川 平 / Taira Ichikawa

1965年東京都生まれ。特殊照明作家。1991年武蔵野美術大学大学院修了。 主な個展に「TOKYO UNIT LIFE」(スパイラルガーデン、1993年)、「真空の香り」(西村画廊、1997年)「バオバ ブ・プランテーション」(キリンプラザ大阪、2000年)など。主なグループ展に「知覚の扉」(豊田市美術館、2010年)、 「鉄道美術館」(岡本太郎美術館、 2016年)、「ラブラブショー2」(青森県立美術館、2017年)、「セルフコラボ展」 (発電所美術館、2021年)などがある。

https://www.taira-ichikawa.com/
新作・暴走花いけ号

今回の暴走花いけ号は静岡県島田市の竹林で伐採し、制作したものです。この作品は中に入ることもでき、お茶 室にも変貌致します。
展示中は是非とも、中でおくつろぎください。

上野 雄次 / Yuji Ueno

花道家/アーティスト
1967年生まれ。1986年より華道を学び始め、表現活動開始、創造と破壊を繰り返す展開は各分野から熱烈な 支持を得ている。コラボレーション多数。2011年より走るいけばな作品「暴走花いけ号」を開始、本作で11作目 となる。
・覆面パトカー(w#96 2007)パフォーマンス時 ・覆面パトカー2(w#198 2016)走行時

世の中にはウソやニセモノが溢れています。
ウソやニセモノを社会から排除する警察でさえもウソやニセモノを必要とします。世界中に存在する覆面パトカーも その一つです。ホンモノの「覆面パトカー」は「パトカー」が「普通車」を装いますが、作品の「覆面パトカー」では「普 通車」が「パトカー」を装うという反転が起こります。
さらに「覆面パトカー2」(走行時)は「覆面パトカー」を装う「普通車」です。

岡本 光博 / OKAMOTO Mitsuhiro

1968年京都生まれ。1994年滋賀大学大学院修了。 複数のレジデンスプログラムに参加後、2012年京都に KUNST ARZTを開廊。「天覧美術(2020)」、「ディズニー美術(2015)」などのキュレーション展、「バッタもん」や 「ドザえもん」のように俗語のイメージを占有する試み、著作権や表現の自由にかかわる問題提起も積極的に行う。 「あいちトリエンナーレ2019 表現の不自由・その後」、 MoNTUE北師美術館(台北)「美少女の美術史(2019)」、 など現在までに国内外の多くの展覧会に参加。
「未来へ号」

今回はお茶をのめないので、カッパ師匠のサイン会がひらかれます。(これはカッパのサインがもらえる滅多にな いチャンスだ!!)
未来へ号に夢を書いていただけます。

カッパ師匠 / KAPPA shisho~

未来へ号であちこちにいって、カッパ茶屋をひらいてお茶をのんでいます。
「対象 - 神社の場合」

神社に出向いて手を合わせること。この行為によって得られる安堵とインスタントな満足感を、コンパクトにして 持ち運ぶことにした。収まりの良くなったそれは、仮設壁の中で胎動し、姿を現す日を待つ場所エネルギーを内 包したまま、点々とその留まるところを変え人々の目に晒される。ひょいと持ち上げられては下ろされる、鳥籠の中 の小鳥のように。

李 旭 + 細井 えみか / Asahi Lee + Emika Hosoi

ともに2018年武蔵野美術大学大学院美術専攻彫刻コース修了。2019 年「くんねっぷアート・タウン・プロジェク ト」での滞在制作と作品設置を機に、鉄を主材とした彫刻作品の共同制作活動を開始。ものから生まれる動力や、 人が織り成す行為の軌跡を辿り、可視化する。2019年レクリエーション公園(北海道常呂郡訓子府町)、2020年 会計事務所(東京都千代田区)などに作品設置。
「デコトラミシン2号」

ミシンと軽トラックが電脳融合した移動型爆音ファッションシステム。コロナ禍での移動販売を可能にするため、 大切なお客様に消毒液を噴射し、爆音と模造刀でソーシャルディスタンスを確保する感染防止対策機能を搭載。 ウイルスと共に人類を撃退していく。暗黒のコロナパンデミック時代に終焉を。

ニコニコ山脈 / Nikoniko Sanmyaku

着れない!汚い!欲しくない!ともちゃん+小鷹拓郎による世紀末ファッションブランド。2011年結成。マキタの電 動工具で不要なゴミを縫い、社会に必要とされない服を作り出す。また、ミシンを電脳改造した「デコトラミシンシ リーズ」を3号機まで開発。閃光と爆音を撒き散らしながら世界平和の実現に向けて活動中。

ルート


3月5日(土)移動ルート

13:00ステラタウン集合(14:00出発)
❶14:30さいたま市大宮盆栽美術館着(15:20発)→
❷15:30さいたま市立漫画会館(通過)→
❸16:00鉄道博物館着(16:50発)→17:20ステラタウン着

さいたま市大宮盆栽美術館
     さいたま市北区土呂町2-24-3

鉄道博物館       
   さいたま市大宮区大成町3-47

3月6日(日)移動ルート

13:00ステラタウン集合(14:00出発)
<県道2号線>→❹15:30さいたま市岩槻人形博物館着(16:20発)→
<県道2号線から国道16号線>→17:30ステラタウン着(18:00解散)

さいたま市岩槻人形博物館
     さいたま市岩槻区本町6-1-1

アクセス


ステラタウン

〒331-0812 埼玉県さいたま市北区宮原町1丁目854-1
集合場所:ステラタウン屋外大階段下スペース

■電車
・埼玉新都市交通伊奈線・ニューシャトル「加茂宮駅」下車、徒歩約5分
・JR東北線(宇都宮線)「土呂駅」下車、徒歩約15分
 ※土呂駅西口から無料シャトルバスがステラタウンまで毎日運行中

■バス
・コミュニティバス「北区役所線」北区役所下車
・JR大宮駅 路線バス「上尾行き」「上尾車庫行き」北区役所下車

■自動車
・JR大宮駅より旧中山道上尾方面に約3km(北区役所交差点右折)
・JR宮原駅より旧中山道大宮方面に約1.6km(北区役所交差点左折)
 ※ステラタウン駐車場がご利用になれます。

お問い合わせ


必要事項を入力後、送信ボタンを押してください。